´°Íâ´º¹âÃ÷ÃÄ£¬´°ÄÚÇéÒâÃàÃà¡£
¡°×òÌ죬³öʲôÊÂÁËÂ𣿡±ËûÇáÇḧÃþ×ÅËýµÄÍ··¢£¬ÎʵÀ¡£
ËýµÄÑÛÀÉÁ¹ýһ˿ÄѹýµÄÉñÇ飬ȴ»¹ÊÇ΢Ц×ÅÒ¡Ò¡Í·¡£
¡°²»¹Ü·¢ÉúʲôÊ£¬¶¼¿ÉÒÔ¸úÎÒ˵£¬·½ÏþÓÆ¡£¡±ËûÄÃÆðËýµÄÊÖ£¬·ÅÔÚ´½±ß£¬ÇáÇáÇ×ÁËÏ¡£
¡°ÕæµÄûʲô¡£¡±ËýЦÁËÏ£¬µÀ¡£
¡°ÄÇ£¬½èÇ®ÊÇÔõô»ØÊ£¿Òª¸øÐ¡¾Ë»¹Â𣿡±ËûÎÊ¡£
¡°ÄãÔõô֪µÀ£¿¡±ËýÎÊ¡£
¡°ÄãÓÖ²»»áÈ¥Âò·¿×ÓÂò³µÊ²Ã´µÄ£¬ÆäËûµÄ»¨ÏúÄã×Ô¼º¿ÉÒÔÓ¦¸¶ÁË£¬³ýÁ˸øÐ¡¾Ë»¹£¬Ä㻹¸úÎÒ½èÇ®¸Éʲô£¿¡±Ëû×¢ÊÓ×ÅËý£¬µÀ¡£
Ëý²»Óï¡£
¡°Òª¶àÉÙ£¿¡±ËûÎÊ¡£
¡°Ò»£¬Ò»°ÙÍò¡ª¡ª¡±Ëý˵¡£
¡°Å¶£¬ÄÇÍíÉÏÎÒ¸øÄ㣬ÄãÏÂÎç¾Í±ðÈ¥ÉϰàÁË£¬ÔÚÕâÀïºÃºÃ˯¾õÐÝÏ¢£¬ÍíÉÏÎÒ¹ýÀ´¡£¡±ËûÇ×ÁËÏÂËýµÄ¶îÍ·£¬µÀ¡£
¡°ÕâÑù£¬ºÃÂ𣿡±ËýÎÊ£¬¡°ÅËÈØËý¡ª¡ª¡±
¡°Éµ¹Ï£¬²»ÓùܱðÈË£¬ÎÒÏÖÔÚÖ»ÏëºÍÄãÔÚÒ»Æð£¬·Ö·ÖÃëÃë¶¼²»·Ö¿ª¡£¡±Ëû˵×Å£¬ÎÇÂäÔÚËýµÄÁ³ÉÏ¡£
¡°ÏÄÓê³½¡ª¡ª¡±Ëý½ÐµÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¿¡±
¡°ÎÒ£¬ÎÒ²»ÖªµÀÔõô°ì¡£¡±Ëý˵×Å£¬Ëû¿´×ÅËû¡£
¡°ÅËÈØËýÄÇô°®Ä㣬ÎÒÃÇÕâÑù£¬¡±Ëý¶ÙÁËÏ£¬µÀ£¬¡°¶Ô²»Æð£¬¶¼ÊÇÎÒµÄ´í£¬ÎÒ²»¸Ã£¬²»¸Ã¼ûÄ㣬²»¸Ã¡ª¡ª¡±
¡°Éµ¹Ï£¬ÕâÖÖÊ£¬ÄѵÀÖ»ÓÐÄãÒ»¸öÈË´íÂ𣿡±Ëû˵×Å£¬ÇáÇḧÃþ×ÅËýµÄÁ³¼Õ£¬¡°·ÅÐÄ£¬ÎÒ»á¸øÄ㣬»¹ÓÐËý£¬Ò»¸ö½»´ú¡£Ä㣬ÏàÐÅÎÒÂ𣬷½ÏþÓÆ£¿¡±
ËýµãÍ·¡£
Ôõô»á²»ÏàÐÅËû£¿´Ó¿ªÊ¼°®ÉÏËû¾ÍÕâÑùÁË¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬ÄãÔõô½»´ú£¿¡±ËýÎÊ¡£
¡°ÎÒ»áÏë³ö°ì·¨µÄ£¬ÄãÖ»ÒªÖªµÀÎÒ°®Äã¾Í¹»ÁË£¬ÆäËûµÄ£¬²»ÓÃÔÙÏëÁË¡£¡±Ëû×¢ÊÓ×ÅËý£¬µÀ£¬¡°ËäÈ»ÎÒºÜÏëºÍÄãÕâÑùÔÚÒ»Æð£¬¿ÉÊÇ£¬·½ÏþÓÆ£¬ÎÒÇ·ÄãµÄ£¬²»ÊÇÕâÆ¬¿ÌµÄ»¶Ó䣬ËùÒÔ£¬ÄãÒªÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒ»áÕÒµ½½â¾öµÄ°ì·¨¡£¡±
¡°Ä㣬ҪÀë»éÂ𣿡±ËýÎÊ¡£
¡°Õâ¸ö£¬²»ÊÇÄã¸Ã¿¼ÂǵÄÊ¡£¡±Ëû˵µÀ¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬¡±Ëý×¥×ÅËûµÄÊÖ£¬ÌùÔÚ×Ô¼ºµÄÁ³ÉÏ£¬¡°ÏÄÓê³½£¬ÎÒÖªµÀÎÒÕâÑù×ö²»¶Ô£¬¿ÉÊÇ£¬ÎÒ²»ÏëÄãÀë»é¡ª¡ª¡±
Ëûã¶×¡ÁË£¬¿´×ÅËý¡£
¡°ÎÒ²»ÏëÒòΪÎÒ»ØÀ´£¬ÅËÈØ¾ÍʧȥÄ㡪¡ª¾¡¹Ü£¬¾¡¹ÜÏÖÔÚÎÒÃÇÕâÑù£¬¶ÔËý²»¹«£¬¿ÉÊÇ¡ª¡ª¡±ËýÖªµÀÅËÈØ¶ÔÏÄÓê³½µÄ°®£¬°®ÁËÄÇô¶àÄ꣬ÖÕÓÚ½á»éÁË£¬ÏÖÔÚͻȻÓÖÀë»é£¬ÅËÈØµÄÐÄ£¬¿ÖÅÂÒ²ÊÇÊܲ»Á˵ġ£
ËûÎÞÉùЦÁË£¬µÀ£º¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬Òª×öÎÒµÄÇéÈË£¿¡±
ËýµÍÍ·£¬µÀ£º¡°Æäʵ£¬ÕâÒ»Çв»ÊÇÔç¾Í×¢¶¨ÁËÂ𣿴ÓÎÒÃǸտªÊ¼µÄʱºò£¬Äã°Ö°Ö˵µÄ¶Ô£¬ÎÒ¸ù±¾Åä²»ÉÏÄ㣬ÎÒ²»ÄÜΪÄãµÄÊÂÒµ´øÀ´Ê²Ã´°ïÖú£¬ÎÒ¡ª¡ª²»¹ÜÊÇÒ¦¾²£¬»¹ÊÇÅËÈØ£¬ËýÃǶ¼ÄÜΪÄã°ïµ½ÄãµÄÊÂÒµ£¬¶øÄÇЩ£¬ÊÇÎÒ×ö²»µ½µÄ¡£¡±Ëµ×Å£¬Ëý̧ÆðÍ·Íû×ÅËû£¬¡°Èç¹ûÄãÏëÎÒ£¬ÎÒÃǾÍÔÚÒ»Æð£¬¿ÉÊÇ£¬Ä㣬²»ÒªÀë»é¡£¡±
¡°ÄãÄÜÈÌÊÜÕâÑùµÄÈÕ×ÓÂ𣬷½ÏþÓÆ£¿¡±ËûÍû×ÅËý£¬µÀ¡£
¡°ËäÈ»²»ÄÜ£¬¿ÉÊÇ£¬ÎÒ²»ÏëÒòΪÎÒµÄÔµ¹Ê£¬ÄãµÄÊÂÒµÓöµ½Ê²Ã´Âé·³¡£¶øÇÒ£¬ÄãÊÇÊг¤£¬ÏëÀë»é£¬Ã»ÄÇôÈÝÒ׵İɣ¿ÓëÆä±»ÈËÖ¸µã£¬²»È磬²»ÈçÎÒÃǾÍÕâÑù°É£¡¡±Ëý˵¡£
Ëý´ÓûÏë¹ý×Ô¼ºÓг¯Ò»ÈÕ»áÐĸÊÇéÔ¸×öËûµÄÇéÈË£¬¿ÉÊÇ£¬Èç¹ûËûÕæµÄҪΪÁËËýÀë»é£¬ËýÇéÔ¸·ÅÆú¡£
¡°ÄãÔ¸ÒâΪÎÒ¸ºÔð£¬ÎҺܸßÐË£¬¿ÉÊÇ£¬ÎÒ²»ÏëÒ»ÇÐÓֻص½ËÄÄêǰ£¬ÈÃÄÇЩÕùÖ´ÔÙ¼ÌÐøÏÂÀ´¡£¡±Ëý˵×Å£¬ÒÀÙËÔÚËûµÄ»³Àï¡£
ÏÄÓê³½À¿×¡Ëý£¬ÇáÉùµÀ£º¡°ÄãÕâ¸ö±¿µ°£¬¾ÍËãÄãÄܽÓÊÜ£¬ÎÒÒ²×ö²»µ½¡£¡±
ÂýÂýËÉ¿ªËý£¬Ëû×¢ÊÓ×ÅËý£¬µÀ£º¡°ÎÒºÍÅËÈØ£¬ÎÒÃÇÊÇ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬ËýÊÇÎÒÕâ±²×Ó×îºÃµÄÅóÓÑ£¬¿ÉÊÇ£¬½ö´Ë¶øÒÑ¡£ÎÒûÓа취°®ËýÏñ°®ÄãÒ»Ñù£¬ÎÒû°ì·¨ÅöËý£¬ÎÒ×ö²»µ½£¬·½ÏþÓÆ¡£µ±È»£¬ºÍËý½á»é»á¸øÎÒµÄÊË;´øÀ´¶à´óµÄºÃ´¦£¬ÎÒÒ²ºÜÇå³þ¡£±£³ÖÏÖ×´£¬Ò»·½ÃæºÍËý×ö×ÅÃûÒåµÄ·òÆÞ£¬Ò»·½ÃæºÍÄãÔÚÕâÀï͵Ç磬²»Ö¹ÊÇÉ˺¦ÁËËý£¬Ò²É˺¦ÁËÄã¡£¡±
¡°ÏÄÓê³½¡ª¡ª¡±ËýµÍµÍ½ÐµÀ¡£
¡°²»¹ÜÊÇÄ㣬»¹ÊÇËý£¬ÎÒ¶¼²»ÏëÉ˺¦£¬·½ÏþÓÆ¡£ËùÒÔ£¬Õâ¼þÊ£¬ÎÒ»áÕÒµ½ºÃµÄ°ì·¨À´½â¾ö£¬Äã¾Í²»ÒªÔÙÈ¥ÏëÄÇЩÂÒÆß°ËÔãµÄÊÂÇéÁË£¬Ã÷°×Â𣿡±Ëû˵×Å£¬ÎÇ×ÅËýµÄÑ۽ǡ£
¡°Ä㣬Äã²ÅÊDZ¿µ°£¡¡±Ëý˵µÀ¡£
ËûȴЦÁË£¬µÀ£º¡°ÊÀ½çÉϵÄÊ£¬±¾À´¾ÍûÓÐÁ½È«ÆäÃÀµÄ£¬ÎÒÓÖÆ¾Ê²Ã´È¨ÀûºÍÃÀÈ˶¼ÓµÓÐÄØ£¿¡±
ËýÎÇÉÏËûµÄ´½£¬µÍÉùµÀ£º¡°ÏÄÓê³½£¬ÄãÕâ¸ö»µµ°¡£¡±
¡°ÄÇÄã°®Âð£¬ÎÒÕâÑùµÄ»µµ°£¿¡±ËûÒ»±ß»ØÓ¦×ÅËý£¬ÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ°®Ä㣬ÎÒ°®µÄÄ㣬ֻÓÐÄã¡£¡±Ëý˵¡£
¡°ÎÒÒ²ÊÇ£¡¡±ËûÅõ×ÅËýµÄÁ³£¬µÀ¡£
Ë«´½Ïà½Ó£¬×ßÀÈÀïÈ´ÏìÆðÁËÊÖ»úÁåÉù¡£
ËûÍÇÈ»µØËÉ¿ªËý£¬ÌÉÔÚÕíÍ·ÉÏ£¬Ì¾µÀ£º¡°´ºÏü¿à¶Ì£¬ÕæÊÇÒªÈËÃü£¡¡±ËµÍ꣬ËûÆðÉíÈ¥ÕÒÊÖ»ú¡£
¿´×ÅËûµÄ±³Ó°£¬ËýЦÁË£¬Óñ»×Ó¹üס×Ô¼º¡£
ÏÄÓê³½¹ÒÁ˵绰£¬×ê½ø±»Îѱ§×¡ËýÎÇ×Å£¬µÀ£º¡°ÎÒÒª×ßÁË£¬ÒѾ³Ùµ½ÁË£¬ÏÂÎ绹Ҫ¼û¼¸¸öÈË£¬»¹ÓÐÒ»¶ÑµÄÊ¡£¡±
¡°ÄÇÄã¸Ï½ôÈ¥°É£¡¡±Ëý˵¡£
¡°ÕæÊDz»Ïë×ß°¡£¡¡±Ëû±§×ÅËý̾µÀ¡£
ËýЦÃÐÃеؿ´×ÅËû¡£
¡°»¹Ð¦£¿¶¼¹ÖÄãÕâ¸öСÑý¾«£¡ÕæÏëËÀÔÚÄãµÄ¶ÇƤÉÏËãÁË£¡¡±ËûÄó×ÅËýµÄÁ³¼Õ£¬µÀ¡£
ËýÈ´Éì³öÊÖÖ¸¶ÂסËûµÄ×죬µÀ£º¡°²»ÒªËµÊ²Ã´ËÀ°¡ËÀµÄ£¬²»Ðí˵¡£¡±
ËûÄÃ×ÅËýµÄÊÖ£¬µÀ£º¡°ºÃ£¬²»ËµÁË¡£ÄÇÄã¹Ô¹ÔÔÚÕâÀï˯¾õ£¬ÍíÉϵÈÎÒ»ØÀ´£¬ÎÒ»á´øÍí·¹¹ýÀ´µÄ¡£Õâ¼ÒÀïʲô¶¼ÊÇеģ¬Äã¿ÉÒÔµ½´¦¿´¿´£¬ÓÐʲô²»Ï²»¶µÄ¾Í»»µô¡£¡±
¡°ÄãÔÚÕâ¶ù¶¼²Ø¹ý¼¸¸öÅ®ÈË£¿¡±Ëýº¬Ð¦¿´×ÅËû£¬µ÷Ù©µÀ¡£
¡°ÄãµÄÔËÆøÕæºÃ£¬ÕâÀï¾ÍÖ»ÓÐÄãÒ»¸öÅ®ÈËÀ´¹ý¡£¡±ËûÄó×ÅËýµÄ±Ç×Ó£¬ºÝºÝµØÇ×ÁËÏÂËý£¬¾ÍËÉ¿ªËýÏ´²È¥³åÔèÁË¡£
·½ÏþÓÆÆðÉí£¬°ïËûÊÕʰ×ÅÈÓÔÚµØÉϵÄÒ·þ£¬×¼±¸µÈËû³åÍêÔè³öÀ´¸øËû´©¡£
Ò»ÇУ¬ºÃÏñÓֻص½Á˹ýÈ¥£¬¹ýÈ¥ÄÇÑùÌðÃÛµÄÈÕ×Ó¡£
ËûºÜ¿ì¾Í³åÍêÔèÁË£¬¶¥×Åһͷʪͷ·¢¾Í×ßÁ˳öÀ´¡£
¡°µÈµÈ£¬Í··¢²Á¸ÉÁËÔÙ´©Ò·þ¡£¡±Ëý¸Ï½ôÀ¹×¡Ëû£¬¡°ÄãÔõô×ÜÊǼDz»×¡°¡£¡¡±
˵×Å£¬¾Í°ÑËûÍÆ½øÔ¡ÊÒ£¬¿ªÊ¼ÕÒ´µ·ç»ú¸øËû´µÍ··¢¡£
¡°Õâ¼þ³ÄÒ´©ÔÚÄãÉíÉϺܲ»´íÂ¡±Ëû˵×Å£¬ÊÖÉìµ½Éíºó£¬Äó×ÅËý¹â¹âµÄÍÈ¡£
¡°ÌÖÑᣬ¹Ô¹Ô×ø×Å¡£¡±Ëý˵µÀ¡£
ÏÄÓ곽ЦÁË£¬¿´×žµ×ÓÀïµÄËý¡£
ºÜ¿ìµÄ£¬Ëý°ÑÍ··¢´µ¸ÉÁË£¬ËûÆðÉíÒ»ÏÂ×Ӿͱ§×¡Ëý£¬Á³ÂñÔÚËýµÄÐØ¿Ú¡£
¡°ºÃÁË£¬¸Ï½ô×ßÁË£¬³Ùµ½ÁËÄ㣡¡±ËýÍÆ×ÅËû£¬µÀ¡£
Ëû̧ÆðÍ·£¬¿´×ÅËý£¬µÀ£º¡°Äã¾ÍÖ»´©×ÅÎҵijÄÉÀ£¬ÀïÃæ¿Õ¿ÕµÄÊÇÏëÈÃÎÒ×ßµÄÒâ˼Â𣿡±
ËýµÄÁ³ºìÁË£¬µÀ£º¡°ÌÖÑᣬ¿ì×ß¡£¡±
ËûЦ×Å£¬Ç×ÁËÏÂËýµÄÁ³£¬µÀ£º¡°ÍíÉÏÎÒ»ØÀ´µÄʱºòÄã¾Í´©³ÉÕâÑù£¬¼ÇסÁËû£¿¡±Ëµ×Å£¬ËûÇáÇáÀ³¶×ÅÁì¿Ú£¬¡°ÀïÃæ£¬Ê²Ã´¶¼²»Ðí´©£¡¡±
˵Í꣬ËûЦ×ÅÈ¥´©×Ô¼ºµÄÒ·þÁË¡£
·½ÏþÓÆ¸ú¹ýÈ¥£¬°ïËû´©×ÅÒ·þ£¬ÈÏÕæµØÏµ×ÅŦ¿Û¡£
ÏÄÓê³½×¢ÊÓ×ÅËý£¬³ÁĬ²»Óï¡£
ËýºÍС¾ËÖ®¼ä£¬»òÐí¾ÍÕâÑù½áÊøÁ˰ɣ¡Ëý²»Ëµ£¬ËûҲû±ØÒªÈ¥ÎÊ¡£ÖÁÉÙ£¬Ëý»áÏë×ŰÑǷС¾ËµÄÇ®»¹¸øÐ¡¾Ë£¬ÏëןúËû½èÇ®¡£ËµÃ÷ÕâѾͷµÄÐÄÀïÖ»ÓÐËû£¬²»ÊÇÂð£¿
ËûÇáÇáÇ×ÁËÏÂËýµÄ¶îÍ·£¬µÀ£º¡°ÎÒ×ßÁË£¬·½ÏþÓÆ£¬µÈÎÒ»ØÀ´¡£¡±
ËýµãÍ·¡£
¿´×ÅËû¿ª³µÀ뿪£¬·½ÏþÓÆ¹ØÉÏÃÅ·µ»Ø¿ÍÌü¡£
Õâ¸ö·¿×Ó£¬¿´ÆðÀ´ºÜУ¬¿ÉÄÜÊÇËû×î½ü²ÅÂòµÄ°É£¡ÄÇô£¬ÅËÈØÖªµÀÂð£¿
Õ¾ÔÚÁ«ÅîÍ·Ï£¬·½ÏþÓÆµÄÐÄ£¬È´¸ù±¾²»ÄÜÆ½¾²¡£
¾¡¹ÜËýºÍÏÄÓê³½ÔÚÒ»ÆðÁË£¬¿ÉÊÇ£¬ÏÖÔÚËûÃÇÖмä¸ô×ŵÄÁ½¸öÈË£¬ÅËÈØºÍÌ·ºèÓÕâÒ»µãËÆºõ¸ù±¾Ã»Óб䡣ËýÖªµÀ×Ô¼ºÏÖÔÚµÄÐÐΪ²»Ó¦¸Ã£¬Ëý²»¸ÃÕâÑùÉ˺¦ÅËÈØ£¬¿ÉÊÇ£¬Ëý°®ÏÄÓê³½¡ª¡ª
Ï´ÍêÔ裬·½ÏþÓÆÏë˯¾õ£¬ÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬²ÅÏëÆðÒ»¼þÖØÒªµÄÊ£¬ÄǾÍÊÇ£¬×Ô´ÓÄÇÌìºÍÏÄÓê³½·¢Éú¹ØÏµÖ®ºó£¬Ëý¾ÍÍêȫûÓгԹýʲôʺóÒ©£¬ÍêÈ«Íü¼ÇÁË¡£¶ø¸Õ¸Õ£¬¸Õ¸ÕÓÖ¡ª¡ª
ÍêÁË£¬Ôõô°ì£¿ÔÚɽ¶¥ÉÏÄÄÀïÈ¥ÂòÒ©£¿
ÏëÁËÏ룬Ëý¸øÏÄÓê³½´òÁ˸öµç»°£¬ÏëÈÃËûÍíÉÏ»ØÀ´µÄʱºò´øÉÏ£¬¿ÉÊÇ£¬Ëý×òÍíÒѾºÍËû˵×Ô¼º³Ô¹ýÁË£¬ÏÖÔÚÓÖ˵ûÓУ¬¿Ï¶¨»á±»ËûȡЦµÄ¡£
²»ÐУ¬¾ø¶Ô²»Äܱ»ËûЦ¡£
ºÃÁË£¬×ÐϸÏëÏ룬·½ÏþÓÆ£¬ÉϴεÄÉúÀíÆÚÊÇʲôʱºò£¿
ÏÄÓê³½¿ª³µÇ°ÍùÊÐÕþ¸®£¬Ò»Â·ÉÏ×ì½ÇµÄЦÒâ¸ù±¾²»ÄÜÒþÈ¥£¬ËûµÄ·½ÏþÓÆ»ØÀ´ÁË£¬ËûÃÇ£¬ÖÕÓÚÔÚÒ»ÆðÁË£¡
Éú»î£¬ºÃÏñÓÖÓÐÁËһЩеÄÏ£Íû¡£
ÍíÉÏ£¬ÏÄÓê³½»ØÀ´µÄʱºò£¬·½ÏþÓÆ»¹ÔÚ˯¾õ£¬Õ⼸ÌìËýÕæÊÇÀÛ»µÁË£¬²»Ö¹ÊÇÉíÌåÀÛ£¬¸üÊÇÐÄÀÛ¡£
ÏÄÓê³½×øÔÚ´²ÉÏ£¬¿´×ÅËý£¬ÊÖÖ¸ÇáÇáÁùýËýÁ³ÉϵÄËé·¢¡£
ËÄÄêÁË£¬Ã»Ïëµ½»¹Óлú»áÔÙÕâÑù¿´×ÅËýµÄ˯Á³£¬Ò»ÇУ¬¾ÍÏñÊÇÃÎÒ»Ñù¡£
·½ÏþÓÆÕö¿ªÑÛ£¬¿´¼ûËû×øÔÚ×Ô¼ºÑÛǰ£¬²»½ûЦÁË£¬µÀ£º¡°ÎÒºÃÏñÓÖ×öÃÎÁË¡£¡±
ËûЦÁË£¬µÀ£º¡°Ê²Ã´ÃΣ¿¡±
¡°×ÜÊÇÃμûÄãÕâÑù¿´×ÅÎÒ£¬¿ÉÊÇÒ»ÕöÑÛ£¬Äã¾Í²»¼ûÁË¡£¡±ËýÇáÉù˵×Å¡£
¡°ÒԺ󣬲»»áÔÙÕâÑùÁË¡£¡±Ëû¸©Éí£¬ÇáÇáÇ×ÁËÏÂËýµÄÁ³¡£
ҹɫ£¬ÅÀÉÏÁËÌì¿Õ£¬ÁýÕÖ×ÅÕû¸öÊÀ½ç¡£